TRANSMISIÓN EN VIVO

30 Años de la Asociación Saboyana de la Colonia San Carlos

Por Marisa Prina

El día  19 de octubre del año 1992 dio origen al nacimiento de una nueva institución para San Carlos Norte, cuna de franceses. La Sra. María Luisa Rey de Cassini, una de las personas que formó parte de esa gran propuesta para la comunidad, rememora este acontecimiento.

Bajo la Advocación de Nuestra Señora de la Asunción

“El nacimiento de la Asociación está íntimamente ligado a la historia del templo católico de San Carlos Norte, que fue construido por aquellos inmigrantes que dieron origen al pueblo.

Como la mayoría de los pobladores eran de Bellevaux (Alta Saboya, Francia), quisieron traer, además de su fe, algo que los ligara a su terruño natal. El templo fue construido bajo la dirección de un arquitecto saboyano llamado Clément Converset bajo la advocación de Nuestra Señora de la Asunción – al igual que la iglesia de Bellevaux-. Su fiesta patronal (La Vogue) es el día 15 de agosto. Muchas de las imágenes fueron adquiridas en Francia, al igual que las campanas. El templo fue inaugurado el 29 de octubre de 1892 y sigue siendo en nuestros días fiel testigo de la presencia saboyana en San Carlos Norte.

Nacimiento de la Asociación

En el mes de octubre de 1992, San Carlos Norte se preparaba para celebrar los 100 años de vida del templo. Un gran número de saboyanos- especialmente de Bellevaux- llegarían a San Carlos Norte para sumarse a los festejos.

Pocos días antes de tan importante acontecimiento, el día 19 de octubre de 1992, un grupo de vecinos, descendientes de aquellos primeros saboyanos, deciden unirse dando origen a La Asociación Saboyana de la Colonia San Carlos.

Su sede social está ubicada en calle La Carlota Nº 304, de la localidad de San Carlos Norte; fue inaugurada oficialmente el día 5 de octubre de 2002. Debe su nombre a la región francesa de donde vinieron los primeros inmigrantes a San Carlos. Debemos recordar que, hasta mayo de 1860, La Saboya dependía del Reino de Cerdeña junto con el Piemonte y el Condado de Niza, conformando así la Saboya propiamente dicha. Finalmente, en Mayo de 1860 los saboyanos y nizardos unen sus destinos a la República Francesa. Esta es la razón por la que los primeros inmigrantes llegaron a San Carlos con pasaporte saboyano y los que arribaron a partir de la fecha de anexión a Francia, lo hicieron con pasaporte francés. En junio de 1860, mediante un decreto imperial, se crearon los departamentos de Saboya y Alta Saboya.

 

Asentamiento de la sede

La sede social de la Asociación Saboyana se encuentra en la localidad de San Carlos Norte respetando que en los albores de la colonia se denominaba sección Norte y allí vivían los inmigrantes de habla francesa. Si bien en su mayoría los pobladores eran saboyanos, también había familias suizas- de la región de Valais- y algunas de origen italiano.

 

Objetivos de la Institución

Desde sus inicios, siendo fiel a sus principios y estatutos, la Asociación realiza las distintas actividades en pos de la transmisión y enseñanza de la cultura francesa y saboyana. Ofrece cursos de enseñanza de idioma francés en San Carlos Norte y en la vecina ciudad de San Carlos Centro. Realiza eventos culturales evocando fechas significativas como la de la Revolución Francesa, el Día del Inmigrante, aniversario de la Institución, entre otros. Se destaca además por su actividad gastronómica preparando platos originarios de la región de Saboya o de otras regiones del país galo. Muchos eventos son animados por las danzas típicas o las canciones entonadas en francés por el coro de la Asociación Saboyana.

 

Biblioteca Popular Georges Baud

En noviembre de 2010, la Asociación inauguró un espacio de promoción cultural como lo es la Biblioteca Popular Georges Baud. La biblioteca lleva el nombre de uno de los sacerdotes saboyanos que llegaron a San Carlos en 1984para conocer el destino de los descendientes de aquellos saboyanos que emigraron hacia mediados del siglo XIX. Gracias a ellos, esos descendientes de saboyanos han podido reencontrarse con sus raíces. Comenzaron los intercambios culturales y encuentros afectivos.

 

La casa de los recuerdos

El 28 octubre de 2017, la Asociación Saboyana de la Colonia San Carlos, logra concretar otro anhelo: la inauguración de la casa que recuerda a las primeras familias que dieron origen al pueblo de San Carlos Norte. “La casa de los recuerdos” es un espacio de memoria y reconocimiento hacia quienes debieron dejar su terruño para dar origen a nuestro pueblo y engrandecer nuestra patria. Porque ……” Nuestras flores de hoy, tienen el origen en las semillas de ayer”, finalizó su reseña, emocionada, María Luisa Rey.

 

 

 

boton de whatsapp